现代解析
这首诗是作者送别一位叫翁县丞的朋友去京城任职时写的，充满了真挚的情感和对朋友的期许。
前四句写两人的交情：作者说自己家虽然简陋（"张罗地"指门庭冷落），但朋友经常来拜访请教（"问字过"用典故表示请教学问）。现在自己年迈想依靠朋友，却又要面临分别，感到十分无奈。
后四句转为对朋友的勉励：说近年来朝廷广开招贤之路（"开三馆"指招揽人才），朋友的才华完全能胜任各种职务（"中十科"比喻才能全面）。最后两句是美好的祝愿：等朋友在澶州、卫州建功立业后（"平澶卫"），朝廷一定会像唐宪宗表彰功臣那样嘉奖他（"颂元和"用唐宪宗年号典故）。
全诗语言朴实但情感深厚，既有对友情的珍视，又有对朋友前程的殷切期待，通过家常话般的诉说和历史典故的巧妙运用，展现了宋代文人之间温暖的情谊和积极用世的精神。