现代解析
这首诗描绘了一位修行者在深山禅堂中的生活场景和内心感悟，语言平实却意境深远。
前两句写修行者独自打坐参禅，面对一盏孤灯彻夜不眠。"休辞永别"暗示他已放下世俗牵绊，专心追求佛法真谛。中间四句用生动的画面展现修行环境：山风穿过三面开窗的禅房，月光照着简陋的床铺（"枕一肱"指仅靠手臂当枕头）。他想敲木鱼向佛祖祈祷，却更享受与山中僧人探讨佛理（"絮果"指佛经中的因果道理）。
最后两句突然拔高意境：这个修行地靠近西方极乐世界（"西天"），山顶缭绕的云雾就像层层佛光笼罩。这里的"烟云"既是实景描写，又暗喻佛法的高深莫测。全诗通过"孤灯、寒床"等简朴物象与"西天、烟云"的宏大意象对比，展现出修行者虽生活清苦，精神世界却无比丰盈的状态。最妙的是结尾的云雾描写，既真实又空灵，让读者仿佛也看到了那处超脱尘世的修行圣地。