现代解析
这首诗描绘了一位老将军李将军的英勇形象和辉煌功绩，同时展现了他老当益壮的精神风貌。
前四句用生动的画面感展现将军年轻时的战场英姿：青春年少的将军在军营中竖起帅旗，在狂风大作的蒲海边布阵迎敌。夜晚他带兵突袭匈奴首领，在结冰的河面上追击敌人；清晨又驾驭着缴获的战马，在雪地中继续奔驰。这里"冰上度"和"雪中骑"的细节描写，凸显了战场的艰苦环境。
中间两句转到将军的功勋：他的战功被记录在铁制的丹书铁券上（相当于古代最高荣誉证书），头戴金貂帽在皇宫大殿侍奉皇帝。这是对他军功的最高认可。
最后两句最精彩：谁说老将军像廉颇一样头发都白了？他依然能够指挥千军万马！这里用战国名将廉颇作比，既点出将军年迈的事实，又用"指麾万人师"的豪迈转折，塑造出一个宝刀未老、壮志不减的将军形象。
全诗通过今昔对比，用"青春"与"白发"、"夜斩"与"晓骑"等富有张力的意象，把一位从年轻骁勇到年老仍雄风犹存的将军形象刻画得淋漓尽致。最打动人的是最后那种"老骥伏枥，志在千里"的英雄气概。