现代解析
这首诗讲的是作者回忆一位叫郑盘翁的朋友，通过打磨玉器和下棋的比喻，来探讨人生修养和家族传承的道理。
前两句说作者想起同年好友郑盘翁，这个人特别注重实践古人"盘铭"（刻在器皿上的警示格言）的教诲。就像雕刻玉器要反复打磨，为人处世也要像下棋一样深思熟虑。
中间四句用两个生动的比喻：做人要像雕玉那样不断打磨自己，处世要像下棋那样反复推敲。无论是年轻时还是年老后，都要保持这种态度，因为每一天都会有新的变化和成长。
最后两句点明主旨：要把这种不断自我完善的精神传给子孙后代。就像"盘铭"这种刻在日用器物上的格言，看似平常，但只要认真践行，就能产生神奇的效果。
全诗用日常生活中的玉器加工、下棋对弈作比，把修身齐家的大道理说得通俗易懂。核心思想是：人生需要持续精进，要把这种进取精神作为传家宝留给后代。最打动人的是那种"每一天都要比昨天更好"的积极人生态度。
许月卿
（1216—1285）徽州婺源人，字太空，后改字宋士，号泉田子，人称山屋先生。理宗淳祐四年进士。授濠州司户参军。历本州及临安府学教授，屡疏斥丁大全等奸邪，出干办江西提举常平事。贾似道当政，召试馆职，以言不合罢归，遂闭门著书。宋亡，深居不出。谢枋得甚为推崇。有《先天集》、《百官箴》等。