七月二十日文华殿后讲毕上顾中官赐讲臣冠带靴袍臣敏政预赐织金云雁绯袍一有副金带一乌纱帽及皂靴面谢讫上顾谓曰先生辛苦共对曰此皆职分所当为顿首而退

日上罘罳晓殿深,湛恩稠叠驾亲临。
对衣红濯天机锦,束带黄分内帑金。
久幸清班容宦履,渐惭华发点朝簪。
经生职分寻常事,消得君王念苦辛。

现代解析

这首诗描绘了一位官员在皇宫被皇帝赏赐衣物的场景,表达了受宠若惊的感恩之情。

前两句写清晨的皇宫景象:太阳照在宫殿的窗格上,皇帝亲自来给大臣们赏赐。这里的"罘罳"指窗格,"湛恩稠叠"形容皇恩厚重。

中间四句具体描写赏赐的物品:用天上织机织成的红色官袍("天机锦"指皇宫特供的珍贵布料),用皇家金库的黄金打造的腰带,还有乌纱帽和黑靴子。诗人说自己长期在朝为官("清班"指朝中职位),如今头发渐白还能得到这样的赏赐,感到既荣幸又惭愧。

最后两句是诗人对皇帝的回答:讲解经书本是我的本职工作("经生"指讲解经典的官员),没想到皇上还惦记着我的辛苦。这里的"消得"是"值得"的意思,表示对皇帝关怀的感激。

全诗通过具体的生活细节(如红色官袍、金腰带等),生动展现了古代君臣之间的互动。诗人既为得到赏赐而欣喜,又保持着谦虚谨慎的态度,这种既感恩又自省的心理,正是古代文人士大夫典型的精神写照。

程敏政

(1445—1499)明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。