送程子方归蜀 其二

风雪飘萧季子裘,大江西溯过荆州。浑家无计归葱肆,岁晚何人付麦舟。

长子应门宽后虑,轻帆入峡及春游。明年归趁梅花发,共醉䲔仙旧酒楼。

现代解析

这首诗讲的是送别朋友程子方回四川老家的事,字里行间透着对朋友的牵挂和祝福。

前两句"风雪飘萧季子裘,大江西溯过荆州"是说朋友穿着破旧的皮袄,冒着风雪坐船逆流而上经过荆州。这里用"季子裘"(战国苏秦的破皮袄)暗示朋友生活清贫,旅途艰辛。

中间四句写现实困境:"浑家无计归葱肆"说朋友全家想回四川卖葱(指做小生意)却没办法;"岁晚何人付麦舟"指年底没人资助他船费;"长子应门宽后虑"是安慰说大儿子能看家就少些后顾之忧;"轻帆入峡及春游"则盼他趁春天坐快船穿过三峡。

最后两句是美好期待:"明年归趁梅花发"相约明年梅花开时再聚,"共醉䲔仙旧酒楼"要一起在䲔仙楼喝酒。䲔仙楼可能是他们常聚的地方,用"旧"字显得特别亲切。

全诗就像朋友间的家常话,既有对现实的无奈(没钱、路途难),又有温暖的鼓励(儿子懂事、春天好行船),最后用梅花和酒楼勾画出重逢的快乐画面。最打动人心的就是这种真实感——不回避困难,但始终带着希望。