黄子吉同人诏起西粤左辖过访小园时□蜀交警获读子吉滇黔纪略及行间文檄乃北望稽首而呼万岁圣天子故剑之求不在一西粤也子吉索诗为别因赋二律以壮其行为异日凌烟阁中左券 其一
忆别遥惊十六秋,片帆斜日到林丘。
麟符犀佩平原驾,绿酒青山谢眺楼。
授钺伫看新制帅,拊髀原属旧诸侯。
知君夜夜闻鸡舞,蚤向东西借箸筹。
麟符犀佩平原驾,绿酒青山谢眺楼。
授钺伫看新制帅,拊髀原属旧诸侯。
知君夜夜闻鸡舞,蚤向东西借箸筹。
现代解析
这首诗是一位老朋友重逢后写的送别之作,情感真挚又充满豪情。我用大白话帮你解析:
第一句"忆别遥惊十六秋":我们分别已经十六年了,时间久得让人吃惊。就像现代人说"天啊,居然十六年没见了"那种感慨。
"片帆斜日到林丘":你乘着小船在夕阳下来到我的小园。画面很美,有落日、小船和树林,像电影镜头。
中间四句用古代典故说对方身份高贵:你带着兵符玉佩(相当于现在的高级军官证件),坐着豪车来访,我们一边喝酒一边欣赏风景。这里用"谢眺楼"比喻自己的小园,是谦虚的说法,就像现在人说"寒舍"。
"授钺伫看新制帅":朝廷要任命你当统帅了。"拊髀原属旧诸侯":拍着大腿说本来就是老将出马。这两句是夸朋友能力出众,早该被重用。
最后两句最热血:知道你每天闻鸡起舞(成语,指勤奋练武),早就为朝廷出谋划策了。就像现在说"知道你天天早起锻炼,一直在为国家做贡献"。
全诗情感脉络:久别重逢的惊喜→回忆相聚时光→称赞朋友才能→鼓励他建功立业。最打动人的是那种老友间的默契,既为对方骄傲,又充满期许。用现代话总结就是:"老兄啊,这么多年你终于来了!你现在这么厉害,国家正需要你这样的人才,加油干,将来肯定名垂青史!"