现代解析
这首诗描绘了两位文人雅士的生活情趣和内心追求，语言平实却意味深长。
前两句"二士风流比阮嵇，年来物役苦难齐"是说：这两位文人的风采堪比魏晋名士阮籍和嵇康，但近年来被世俗事务困扰，很难保持那份超脱自在。这里用历史名人作比，突出主人公的高雅品格。
后两句"欲知白下閒踪迹，祇向书堂觅旧题"意思是：若想知道他们在南京（白下）的闲适生活踪迹，只要去书房看看他们曾经的题诗就能明白。这里通过"书堂旧题"这个具体意象，巧妙展现了文人以诗书为伴的雅致生活。
全诗通过对比手法，将理想中的闲适生活与现实中的公务缠身形成对照，表达了作者对自由洒脱生活的向往。最妙的是最后用"书房题诗"这个生活细节，让读者能真切感受到文人的精神世界，既具体又富有诗意。