现代解析
这首对联讲的是作者与西湖之间深厚的情感纽带，以及他对自然永恒、人生短暂的感悟。
上联"十载许勾留，与西湖有缘，乃尝此水"说的是：作者在西湖边生活了十年，觉得和这片山水特别有缘分，才能日日品尝这里的清茶（暗指享受西湖的美）。"勾留"是停留的意思，"尝此水"表面是喝茶，实则是把西湖的灵气比作茶，表达自己有幸沉浸在这片美景中。
下联"千秋同俯仰，惟青山不老，如见故人"更有意思：作者站在湖边，看山看水时想到，千百年间无数人都曾像自己这样抬头低头欣赏风景，但只有青山永远年轻。当自己看着这些不变的山水时，就像见到了老朋友——既指山水如故交，也暗示那些曾经同样在此驻足的古人们。
全联最妙的是把"短暂人生"和"永恒自然"巧妙对比。十年对人很长，但对西湖只是弹指一瞬；人换了一代代，山水却始终如初。作者没说伤感，反而觉得能成为山水永恒的见证者很幸运，这种豁达的时空观特别动人。最后把山水比作老友的写法，让冷冰冰的自然景物突然有了温度，读着特别亲切。