琐窗寒·吕桐花夫人挽词。夫人工倚声,所著清声阁词数千首,待刊。所居为潘文勤滂喜斋旧宅,屡邀社集

绕幔尧章,玉台叔夏,此才天吝。
清声阁畔,滂喜余芳犹引。
忆尊前、翠笺共披,九霄唾落珠玑润。
又月箫谱歇,梅屏春闭,已成遗韵。
凄紧。
霜兰陨。
正骑省诗悲,令公香烬。
燃脂剩墨,荩箧深储珍本。
待流传、光烛汗青,嗣音漱玉宜骖靳。
怅春明、社约凋零,断阕空金粉。

现代解析

这首词是哀悼一位名叫吕桐花的才女词人。全词通过细腻的笔触,展现了逝者的才华横溢和作者深深的惋惜之情。

上阕开篇用"尧章""叔夏"两位古代才子比喻逝者,说她这样的才华连上天都吝啬给予。接着描写她生前居住的"清声阁"(潘文勤旧宅)依然留存着文雅气息,回忆当年与她一起品读诗文的场景——她随口吟诵的词句就像珍珠般珍贵。可惜如今音乐停歇、春屏紧闭,这些美好都成了绝响。

下阕转入更深的哀思。"霜兰陨"用兰花凋零比喻才女离世,像古代潘岳悼亡般悲痛。提到她留下的珍贵词稿还锁在箱中,等待刊印流传,这些作品足以与李清照的《漱玉词》比肩。结尾感叹诗社活动因她离去而冷清,只留下些残存的金粉(指华美词句),更显凄凉。

全词巧妙运用典故和比喻,将一位女词人的才华、生活环境和身后影响娓娓道来,既有对逝者文学成就的推崇,也饱含知音难再的惆怅,展现了传统文人悼念的典雅方式。