现代解析
这首诗描绘了一个秋日傍晚的山院景象，充满宁静淡远的韵味。
前两句"暑谢秋气高，鸟鸣山院晚"勾勒出季节转换的画面：炎热的夏天已经退去，秋高气爽，傍晚时分山间小院里传来鸟儿的鸣叫声。这里用"暑谢"（暑热消退）和"秋气高"（秋意渐浓）的对比，生动表现了初秋特有的清爽感觉。
后两句"握手杳金云，遗经籍谁阚"转向抒情：诗人与友人握手告别，目送对方的身影渐渐消失在金色的云霞中。留下的经书典籍，不知还有谁会来翻阅研读。这两句透露出淡淡的离愁和对知音难觅的感慨。
整首诗通过简练的笔触，将自然景物与人生感悟巧妙融合。秋日的清爽与离别的惆怅相互映衬，形成一种含蓄深远的意境。特别是"握手杳金云"这个画面，既美丽又带着一丝忧伤，让读者能感受到诗人对友情的珍视和离别时的不舍。