现代解析
这首诗描绘了一场文人雅集，充满了闲适的文人情怀和对历史的追忆。
首联“韩柳宁知异代才，官斋清夏共衔杯”意思是：韩愈、柳宗元这样的文豪，哪里知道后世还有这么多才华横溢的人呢？我们在官署的庭院里，趁着清凉的夏日一起饮酒作乐。这里既表达了对古代文豪的敬仰，也展现了诗人与友人相聚的惬意。
颔联“风因地静非常好，花为春多不次开”写的是环境之美：因为地方幽静，微风显得格外宜人；春天已经过去，但园中的花依然开得繁盛。这两句透露出诗人对自然之美的细腻感受，也暗示了聚会场所的雅致。
颈联“士行忧时还运甓，子瞻怀古更登台”用了两个典故：东晋名将陶侃（字士行）为了锻炼意志，每天搬运砖块（运甓）；苏轼（字子瞻）喜欢登高怀古。诗人借此表达自己虽身处闲适聚会，但内心仍关注世事，不忘历史。
尾联“留宾最喜高情甚，索句无烦暮酒催”是说主人热情好客，宾主尽欢，大家兴致高昂，不用等到酒酣耳热才催着作诗，而是自然而然地吟咏佳句。这体现了文人雅集的洒脱与风雅。
整首诗语言清新，既有对自然景物的细腻描写，又有对历史的追忆，展现了文人雅集的闲适与风雅，同时也透露出诗人对时局的关注。