岁日送王十三判官之松州幕

异方新岁自然悲,三友那堪更别离。
虏酒未倾心已醉,愁容相顾懒题诗。
三边罢战犹长策,二国通和藉六奇。
伫听莺迁当此日,归鸿莫使尺书迟。

现代解析

这首诗写的是新年时分送别朋友去边关任职的场景,充满了离愁别绪和对和平的期盼。

开头两句直接点明主题:在异乡过新年本就让人伤感,更何况还要在这时与好友分别。"三友"可能指三位好友,也可能暗指"松竹梅"岁寒三友,突出离别时节的寒冷氛围。

中间四句生动刻画离别场景:送行酒还没喝,心已经醉了(其实是愁醉了);大家相对无言,连题诗赠别的兴致都没有。这里用"虏酒"(胡人的酒)暗示朋友要去的是边塞地区。接着诗人提到:虽然边境暂时停战,但长远还需要良策;两国和谈要靠智慧("六奇"指陈平的六条奇计,代指谋略)。

最后两句是殷切叮嘱:我会在这里等着听你升迁的好消息("莺迁"指官职升迁),你到了那边可要常写信啊("归鸿"指传信的大雁,"尺书"指书信)。用"莫使迟"强调盼信心切。

全诗情感真挚,既有对朋友的不舍,又包含对国事的关心,最后落在温暖的期盼上。诗人把私人情感和国家大事自然融合,展现了古代文人"家国一体"的情怀。语言朴实却动人,尤其是"心已醉""懒题诗"等细节,把离别的愁绪写得非常传神。

0