现代解析
这首诗描绘了一位访客来到山中古迹时的所见所感，通过景物变迁表达对时光流逝的感慨。
前四句写景：传说中成仙的王僚早已飞升九天，但他在山中修炼的痕迹还清晰可见。炼药的炉子冷冰冰的，连炉灰都是凉的；炼丹井旁松树投下阴影，井底仍有泉水。这些描写用"药炉""丹井"等修仙元素，营造出神秘空寂的氛围。
五六句用两个生动的画面表现时间跨度：碑文上的虫蛀痕迹像文字一样流传千古，仙鹤在华表上鸣叫的景象仿佛已持续千年。这里"虫篆"和"鹤鸣"都是极具画面感的意象，把抽象的时间流逝具象化。
最后两句抒情：访客面对古迹满怀惆怅，感叹人间世事变化太快。一个"空"字点明凭吊的徒劳，"茫茫"则强化了人在时间长河中的渺小感。全诗通过冷寂的景物与永恒的自然意象对比，传递出"物是人非"的深沉感慨，让读者也能感受到那种面对历史遗迹时的怅惘心情。