现代解析
这是一首挽联，用以纪念李锡祺。挽联通常表达了对逝者的怀念和哀悼之情。这首挽联充满了对李锡祺的敬仰和哀思。让我们逐句分析：
1. “文成一家言，粮无隔宿储”：
这两句描述了李锡祺的日常生活和工作状态。“文成一家言”可以理解为他在文学或文化方面有着深厚的造诣和独到的见解。“粮无隔宿储”则形象地描绘了他的生活简朴，没有多余的粮食储备，反映出他的清廉和节俭。
2. “青眼高歌吾子”：
这一句表达了作者对李锡祺的赞美和敬仰。“青眼”通常代表振奋、喜悦的精神状态，“高歌”则表现了他的豪情和乐观。这里的“吾子”是对李锡祺的亲切称呼，表达了对他的欣赏和尊重。
3. “目营四海表”：
“目营”可以理解为关注、谋划，“四海表”则指天下、全国。这句话表达的是李锡祺胸怀天下，关注国家大事，具有远大的抱负和眼界。
4. “死博只鸡奠”：
这句话表达了李锡祺在生命最后时刻的情境。“只鸡奠”可能指的是简单的葬礼或祭祀用品，暗示他的离世，同时也表现出他生前的节俭和对生活的朴素态度。“死博”可能意味着他在临终前还在为某些事情奋斗或拼搏，表现出他的坚韧和执着。
5. “白头来哭故人”：
这里的“白头”指的是前来吊唁的人，可能是李锡祺的亲友。“哭故人”则是对逝者的哀悼和怀念。这句话表达的是人们对李锡祺的离去感到悲痛和不舍。
整首挽联充满了对李锡祺的敬仰、怀念和哀思。通过对其生平、性格和胸怀的描述，展现了他在人们心中的地位和影响力。同时，也表达了对他的深深怀念和不舍之情。