现代解析
这首诗是作者回应朋友陈思贞来信的赠答诗，表达了一种淡泊名利、向往田园生活的情怀。
开头两句"孟公宾客未应稀，谢病为园早息机"是说：虽然像孟尝君那样门客众多的热闹生活还没完全消散，但我已借口生病早早辞官，在自家园子里过上了远离官场算计的闲适生活。这里用"息机"（停止心机）来形容摆脱官场勾心斗角的状态。
中间四句具体描写这种闲适生活：有人来请教法律案件（"论谳"指讨论判案），说明自己虽隐居但仍有影响力；穿着粗布衣服（"薜萝""初衣"指隐士服装）过着理想生活；收到朋友从江边煮鱼寄来的信（"烹鲤封书"用典表示收到书信）；像西晋张翰思念家乡鲈鱼那样，随时可以乘小船归隐。
最后两句最有趣：你记得我们当年在杨柳树下说过的藏乌鸦典故吗？（"藏乌"典出古诗，指杨柳茂密可藏乌鸦，常喻友人相聚）如今我就像那只乌鸦，怎能不飞向白门（南京别称，指隐居之地）呢？用乌鸦择木而栖比喻自己选择隐居生活。
全诗通过日常细节和典故的巧妙运用，展现了作者对官场的疏离和对田园生活的满足，既有对友情的珍视，又充满生活情趣。语言看似平淡，实则用典自然，把隐居生活写得既高雅又接地气。