现代解析
这首诗《别匡庐》描绘了作者在庐山（匡庐）隐居时的所见所感，表达了对世俗生活的厌倦和对自然山水的向往。
1. 前两句：作者说自己隐居在庐山脚下，穿着木屐在山间漫步，看似悠闲自在，但内心却感到空虚。这里的“翻虚”暗示了隐居生活并非完全如想象中美好，可能仍有烦恼。
2. 三四句：写世俗生活的喧嚣和岁月的流逝。车轮马蹄的嘈杂象征着繁忙的世俗生活，而“尘容”则比喻自己被尘世琐事困扰，逐渐失去了本真的样子。
3. 五六句：笔锋一转，描绘庐山的美景。湖水碧绿，五老峰青翠，大自然的美景让作者心旷神怡。这两句通过色彩鲜明的描写，展现了庐山的宁静与壮丽。
4. 最后两句：作者表达了对更高境界的向往。“攀鹿洞”和“听虎溪钟”象征着探访庐山的幽深之处，聆听佛寺的钟声，寻求心灵的解脱。这里的“何时”二字，流露出对超脱世俗的渴望，也暗示了现实与理想之间的差距。
整体来看，这首诗通过对比世俗的喧嚣与自然的宁静，表达了作者对隐居生活的复杂感受。既有对山水之美的热爱，也有对无法完全摆脱尘世的无奈。语言简洁，画面感强，容易让人产生共鸣。