添声杨柳枝

九曲池头三月三。柳毵毵。香尘扑马喷金衔。涴春衫。

现代解析

这首词描绘了一幅生动的春日游园图景,用日常语言来解读就是:

场景:
开篇直接带我们走进三月初三的九曲池畔(古代上巳节,相当于春游日)。"柳毵毵"用枝条茂密下垂的柳树,瞬间构建出春风拂柳的柔美画面,比直接说"柳枝很长"更有画面感。

细节:
"香尘扑马"四个字特别巧妙——春游路上车马众多,扬起的尘土都带着花香(可能是马蹄踏碎落花所致),连马嘴里的金属衔环都沾染了香气。这种侧面描写比直说"花很多"更让人浮想联翩。

幽默:
最后"涴春衫"(弄脏新衣服)的细节非常生活化。春日盛装出游却沾满尘土的窘态,让人会心一笑。这种真实的小插曲,让华丽场景立刻接地气。

整体魅力:
全篇没有直接抒情,但通过柳色、香尘、金衔、春衫这些明快的意象组合,自然透露出春日的喧闹与欢乐。尤其"喷""涴"这两个动词的运用,让静态的春景突然活了起来,仿佛能听到马蹄声、闻到混合着尘土的花香。这种"用细节说故事"的手法,比直接赞美春天更让人印象深刻。

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

0