现代解析
这首诗描绘了一位官员赴任襄阳时的复杂心情和沿途见闻，充满诗情画意。
首联用"金虎新符"指代新任官职的印信，"玉墀"是皇宫台阶，暗示主人公刚接受皇帝任命。回望京城金明池时脚步迟疑，透露出对京城的留恋。
颔联描写赴任途中的场景：雨后彩虹般的旗帜在燕地道路上飘扬，春露沾湿的官帽在汉水边格外醒目。这两句通过"霓旌""露冕"的华美意象，既展现官员威仪，又暗含旅途艰辛。
颈联用两个典故表达抱负：羊叔石指西晋名将羊祜的纪念碑，表示要效仿先贤建功立业；孟公指唐代诗人孟浩然，暗示要以诗文结交当地文人雅士。
尾联想象未来某天重返南京长干里（当时繁华地段），听人们传唱自己倒戴头巾的潇洒事迹。"倒接䍦"这个生动细节，既表现洒脱不羁的个性，又暗含功成身退的期待。
全诗巧妙融合赴任、怀古、抒情三重主题，用"雪后彩虹""春露官帽"等鲜活动作打破传统送别诗的沉闷感，最后用"倒戴头巾听人传唱"的想象收尾，在庄重的仕途题材中注入几分江湖侠气，展现出古代文人士大夫"达则兼济天下"的理想与"江湖侠骨"的情怀。