现代解析
这首诗讲的是作者对一位老朋友的深厚情谊。
前两句"醴水西边一故人，十年江海倍情亲"意思是：在醴水西边住着我的一位老朋友，虽然我们分隔十年，各自漂泊在外，但感情反而更加深厚了。这里用"江海"比喻漂泊的生活，说明两人都经历过很多世事变迁。
后两句"渔舟却笑东归客，不避风尘来问津"写得很有趣：江上的渔船好像在笑话我这个风尘仆仆从东边回来的客人，明明可以避开这些辛苦，却偏要来打听渡口（问津）。这里的"问津"既指真的问路，也暗指主动来拜访朋友。
整首诗用简单的语言表达了深刻的友情：
1. 时间距离反而让友情更珍贵
2. 不顾辛苦也要见老朋友的决心
3. 用渔舟的"笑"反衬出自己访友的急切心情
最打动人的是最后一句，明明可以避开旅途劳顿，却偏要主动来寻访故人，这种不计较得失的真挚情谊特别珍贵。