现代解析
这首诗描绘了一位官员（王宪使）巡视地方的情景，以及当地百姓的热情欢迎和对他的敬仰之情。我们来逐句分析：
1. 反侧须开县，安危亦仗兵。
- 这句诗的意思是，官员们在艰难的工作环境中需要开垦出新的土地来维持生活，而保护地方的安全则需要依靠军队。这里强调了官员和士兵在保障地方安全中的重要性。
2. 饶山夹岸密，鄱水向秋清。
- 描述了饶州（古代地名，今江西境内的一个地区）的自然风光。山峦连绵，水边树木茂密，秋天时鄱阳湖的水也显得格外清澈。这里通过景色描绘，展现了地方的美丽和宁静。
3. 部使轻裘入，馀黎里饭迎。
- 部使是指朝廷派来的官员。这句诗描述了王宪使作为官员轻装简行来到地方视察，受到了当地百姓的热情款待。百姓们煮饭迎接，体现了百姓对官员的信任和支持。
4. 怪来服从易，为惧靖南名。
- “怪来”表示让人感到奇怪，这里的“怪来服从易”可能是指王宪使的到来使得百姓们容易接受他的指挥和管理。因为“靖南名”（即南方的平定者之名）让人感到敬畏，百姓们对王宪使的到来感到安心和欢迎。
整首诗通过描绘自然景象和百姓对官员的欢迎，展现了地方的美丽和官员在当地受到的尊敬，同时也暗示了官员的威望和能力对于地方治理的重要性。诗人通过细腻的笔触，传达了对官员和地方百姓之间和谐关系的赞美。