现代解析
这首诗描绘了一幅秋日使节归朝的壮丽画面，充满豪迈气概。
前两句"日射扶桑海色秋，西风初起尉陀楼"用太阳照射海面、西风刚起的景象，点明时间是秋高气爽的季节。"扶桑"指东方，"尉陀楼"是岭南名胜，暗示使者从远方归来。这两句通过自然景物营造出开阔明朗的氛围。
后两句"飘飘使节淩寒入，万国冠裳会帝州"转入主题。使者不畏寒冷飘然而至，展现出使命必达的坚定。"万国冠裳"指各国使节齐聚京城，暗示国家强盛、四方来朝。一个"会"字生动展现了王朝的繁荣气象。
全诗短短四句，既有秋日海天的壮阔背景，又有使节归朝的动态画面，最后落在万国来朝的盛世图景上。诗人通过自然景物与人文活动的巧妙结合，既赞美了使臣的辛劳，更歌颂了国家的强盛，读来令人振奋。