现代解析
这首诗写的是作者收到朋友从桂林寄来的桂花糖，勾起了对桂林的思念之情。
第一句"十载桂林消息断"：已经有十年没听到桂林的消息了。这里的"消息断"不是真的断了联系，而是强调时间很久没听到桂林的讯息了。
第二句"何缘花气满烟岚"：为什么突然闻到桂花的香气弥漫在山间？这里用"花气"代指桂花糖的香味，"烟岚"指山中的雾气，说明作者住在山里。
第三句"春来定借维摩榻"：等到春天来了，一定要去拜访你。"维摩榻"借用佛教维摩诘的典故，这里指朋友的住处，意思是打算去朋友家做客。
第四句"金粟如来许共参"：我们可以一起参悟桂花中蕴含的佛理。"金粟"指桂花，"如来"是佛的称号，把桂花比作佛，意思是和朋友一起欣赏桂花、探讨人生哲理。
整首诗通过一包桂花糖，表达了作者对老友和桂林的深切思念。用桂花香勾起回忆，用佛教典故表达想与老友重聚的愿望，既风雅又深情。最妙的是把普通的桂花糖升华到参禅悟道的高度，展现了文人特有的情趣。