现代解析
这是一首描述诗人对生活和人生的感悟的诗。接下来，我会用通俗易懂的语言为你分析这首诗。
首先，诗人在《秋夜不寐卧诵郁秋官诗用韵述怀 其一》这个标题中，已经透露出了他当时的情感状态——在秋天的夜晚无法入睡，于是读起了郁秋官的诗，有所感触，便写下这首诗。
“南北驱驰叹独贤，归来林下喜陶然。” 诗人可能曾经奔波于南北各地，感到孤独而又贤能。当他回到宁静的森林下时，感到非常开心和满足。“喜陶然”就是非常高兴的意思。
“幸多圆史留儿读，讵有勋名与世传。” 这里的“圆史”可以理解为书籍或历史。诗人可能希望留下一些书籍或故事给孩子们阅读，而不是追求功名。他并不追求名留青史，与世上的名声和功勋为伴。
“抱瓮虽劳甘守拙，方知欲凿耻为圆。” 这里，“抱瓮”是古代的一个故事，讲的是一个人抱着瓮去浇水，虽然方法笨重但却愿意坚持。诗人说自己虽然辛苦，但心甘情愿保持这种朴实、不取巧的生活方式。而“欲凿耻为圆”可以理解为想要有所改变但又觉得不好意思或者觉得不符合自己的原则。
最后，“茆檐饱吃鱼羹饭，似胜侯家玳瑁筵。” 诗人说在自家的茅屋檐下吃简单的鱼羹饭，感觉比在富贵人家的豪华宴席还要好。这里表达的是诗人对生活的态度和价值观：他更看重简单、真实、朴实的生活，而不是追求豪华的享受。
总的来说，这首诗表达了诗人对生活的态度和价值观：他更看重朴实、真实的生活方式，不追求功名和豪华享受，愿意保持自己的原则和生活方式。
何乔新
何乔新（1427年-1502年）字廷秀，号椒丘，又号天苗。江西广昌旴江镇人，何文渊第三子。明代大臣。景泰五年（1454）中进士，后拜刑部侍郎。孝宗嗣位，万安、刘吉等忌乔新刚正，出为南京刑部尚书。未几，复代杜铭为刑部尚书。孝宗弘治元年（1488年）正月，吏部尚书王恕举荐为刑部尚书，弘治四年八月（1491年）辞官归里，辞官后杜门著述。弘治十五年十二月二十二日（1503年1月19日）卒，年七十六岁。正德十一年（1516年），追赠太子太保，次年追谥文肃。