马顺文裒金买登仕为漕试计戏题其取青券
马君杭人堕汀角,杭试不收汀不著。
少年落笔易进取,万里孤云天一握。
捐金爵试亦假途,寒士探囊桃药无。
平生故人于节度,买山尚肯周穷符。
编藤裹锦如行卷,持以取青真左券。
惜哉掘墓逢伯夷,捧土塞河吾自腼。
君才十倍空冀北,长鲸变化沧海窄。
人生幸得各有地,古来不见虬须客。
少年落笔易进取,万里孤云天一握。
捐金爵试亦假途,寒士探囊桃药无。
平生故人于节度,买山尚肯周穷符。
编藤裹锦如行卷,持以取青真左券。
惜哉掘墓逢伯夷,捧土塞河吾自腼。
君才十倍空冀北,长鲸变化沧海窄。
人生幸得各有地,古来不见虬须客。
现代解析
这首诗讲的是一个叫马顺文的人花钱买官的故事,用幽默讽刺的笔法揭示了科举制度的荒唐和寒门学子的无奈。
开头说马顺文是杭州人却流落福建(汀州),两地科举都不收他。虽然他年少时文笔不错("万里孤云天一握"比喻才情高远),但还是要靠花钱买考试资格("捐金爵试")。这里用"假途"(借路)暗指走歪门邪道。
中间用"编藤裹锦"比喻他包装自己的行卷(科举应试文章),就像拿着"左券"(合同)去换功名。但紧接着用"掘墓逢伯夷"的典故(伯夷是清廉的象征),讽刺这种行为就像在清廉者面前盗墓一样难堪。
最后说马顺文其实很有才华("才十倍空冀北"),本可以像鲸鱼遨游大海般施展抱负,却只能靠买官。结尾"虬须客"指代怀才不遇的人,暗示自古以来很多人才都被埋没。
全诗通过一个人买官的故事,反映了科举制度下"寒士无门"的社会现实。诗人用夸张的比喻(如把文章比作裹着锦缎的藤条)和反差手法(才华与买官的对比),让讽刺效果更强烈,读来既好笑又心酸。
萧立之
萧立之(一二○三~?)(生年据本集卷下《壬午元日试笔……》“年似渭滨人样子”、“记前壬午甫能冠”推定),原名立等,字斯立,号冰崖,宁都(今属江西)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士。历知南城县,南昌推官,通判辰州。宋亡归隐。有《冰崖诗集》二十六卷,已佚。明弘治十八年九世孙敏辑刊《冰崖公诗拾遗》三卷。事见本集末附萧敏《识后》,明嘉靖《赣州府志》卷九有传。萧立之诗,以《四部丛刊》影印明弘治十八年刻本为底本。新辑集外诗附于卷末。