现代解析
这首对联是为祝贺陈家儿子结婚而写的，用典巧妙，喜气洋洋。
上联"陈氏卜婚，五世必大"： 用《左传》典故，说陈氏家族通过占卜选择婚姻，预示五代之后家族必定兴旺。这里借古喻今，既夸了陈家祖上有德，又祝福新人婚后家族能繁荣昌盛。就像现在结婚时说"你们俩结合，子孙肯定有出息"。
下联"萧娘所字，八公之雄"： 用汉代典故，萧娘指新娘（古代对女子的美称），"八公"指汉代八个显赫家族。意思是新娘嫁入陈家，就像汉代名门闺秀配英雄。相当于现在说"新娘嫁得好，郎才女貌天生一对"。
全联亮点： 1. 双关巧妙：陈姓既是主家姓氏，又暗合历史典故；"萧娘"既是对新娘的美称，又暗含历史名门意象 2. 对仗工整："卜婚"对"所字"（嫁人），"五世"对"八公"，数字对数字 3. 祝福到位：既夸了新郎家族，又赞了新娘般配，还预言子孙昌盛
就像现在婚礼上既夸"新郎家底厚"，又赞"新娘有眼光"，最后祝福"早生贵子"，但说得特别文雅有文化。