现代解析
这首诗描绘了一个雨后宁静的江南庭院，充满了生活气息和自然之美。
前两句写雨后庭院干净无尘，小巷深处还能看到车辙斜斜的痕迹。这里用"少尘沙"和"辙迹斜"两个细节，生动地表现出雨后的清新和幽静。
中间四句是诗的核心部分：诗人说趁着休假可以招待朋友，商量着要把花移到哪里更好。这里透露出闲适的生活情趣。接着描写绿荫满地、鸟儿鸣叫，池水清澈、树木半遮半掩的庭院景色，用"禽相语"和"树半遮"这样拟人化的写法，让整个画面活了起来。
最后两句略带幽默地说：四月江南没有使者来访，我们就把陈酒当作新茶来喝吧。这里"宿醅"（陈酒）和"新茶"的对比，既表现了主人的好客，又透露出随性自在的生活态度。
整首诗语言清新自然，通过庭院、小巷、绿荫、池水等意象，勾勒出一幅生动的江南生活图景，表达了诗人对闲适生活的喜爱和享受。诗中既有对自然景色的细腻观察，又有人情味的流露，读来让人感到亲切舒适。