现代解析
这首诗用简单有力的比喻，揭露了旧社会的残酷现实。
前两句"钢刀复软刀，刀下多冤鬼"：钢刀指武力镇压，软刀指精神压迫（比如文字狱、思想控制）。两种刀都在杀人，制造了无数冤魂。就像说"明枪易躲，暗箭难防"，统治者既用暴力也用阴谋害人。
后两句"攘臂赴刀丛，手中笔而已"：卷起袖子冲进危险的战场（刀丛），但战士的武器只是一支笔。这里展现了文人用笔杆子对抗强权的勇气，就像现代人说的"笔比剑更有力量"。
全诗妙在把"刀"和"笔"这两个反差极大的意象对比：统治者用真刀假刀杀人，反抗者却用最柔软的笔来战斗。短短20个字，既写出了黑暗社会的吃人本质，又歌颂了知识分子的抗争精神，像一篇浓缩的杂文。