现代解析
这首诗以历史典故和战争场景为背景，表达了对权力更迭、民族冲突的感慨，以及对和平的渴望。
首联"执梃降王走传车，先擒月爱后东闾"描绘了战争场面，用"执梃"（拿着棍棒）和"降王"（投降的君王）展现战争的残酷。这里提到的"月爱"和"东闾"可能是代指敌方首领，说明战争中有先后被征服的对象。
颔联"难言赤狄初何种，终痛庭坚祀忽诸"借用历史典故。"赤狄"指古代北方少数民族，"庭坚"是传说中的人物，这里表达了对民族起源难以考证的困惑，以及对传统文化突然中断的痛心。
颈联"两帝东西争战国，九州大小混方书"描写了战国时期群雄割据的局面。"两帝"指对峙的强国，"混方书"暗示各地文化记载混乱不一，反映了分裂时期的文化乱象。
尾联"喁喁鹣鲽来无路，久已纵横海大鱼"最为生动。"鹣鲽"是传说中的比目鱼，象征恩爱夫妻，这里暗指普通百姓。他们想要寻找出路却无路可走，而"海大鱼"则比喻强大的势力在海上横行霸道。
全诗通过战争场景、历史典故和生动比喻，展现了乱世中百姓的苦难，表达了对和平的向往。诗人用"海大鱼"的意象暗示强权政治下小人物的无奈，具有很强的现实批判意义。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。