山居四景 其二 竹露

森然绕槛翠琅玕,瘦节疏枝特地寒。
底事叶垂浑不舞,金风零露夜漙漙。

现代解析

这首诗描绘了一幅清冷幽静的竹林夜露图,用现代语言解读是这样的:

前两句写竹林风貌——青翠的竹子像玉石栏杆一样环绕着屋舍,细瘦的竹节和稀疏的枝叶透出阵阵寒意。这里用"翠琅玕"(碧玉)形容竹子的色泽,"特地寒"强调竹子自带清冷气质,就像开了天然空调。

后两句聚焦细节——奇怪的是竹叶都低垂着一动不动("浑不舞"),原来是因为秋夜的金风和露水太重了("漙漙"形容露水浓密)。这里暗藏巧思:不是竹子不想舞动,而是被寒露压得舞不动,就像人披着湿漉漉的衣裳难以活动。

全诗妙在三点:
1. 用"瘦节疏枝"四个字就画出竹子的清瘦骨架
2. "叶垂不舞"的静态描写反衬出露水的重量
3. 末句"金风零露"点明这是带着金属般凉意的秋夜,连风都像镀了层冷金

读完仿佛能感受到竹叶上滑落的露水,听到露珠"啪嗒"坠地的声响,这种以静写动的手法让平凡的夜露变得充满质感。

李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

0