现代解析
这首诗描绘了一处贵族园林的精致景色，用日常可见的景物营造出宁静雅致的氛围。
前两句写园林的位置和建筑："平门近市"说明园子靠近闹市却有闹中取静的意味，"修廊"和"粉墙"勾勒出传统园林的素雅轮廓。后两句通过两个生活化的小镜头展现园林之美：桂树枝条垂到光德里的巷弄，柳丝轻拂着永丰坊的围墙。诗人特意选取"桂槛"和"柳丝"这两种柔和的植物，用"下临""低拂"这样轻柔的动作，让整个画面充满流动的韵律感。
全诗妙在将贵族园林与市井街巷自然衔接，高大的桂树把香气送到寻常巷陌，柔韧的柳枝轻抚着坊间围墙，这种不刻意的交融反而最能体现中国传统园林"虽由人作，宛自天开"的审美趣味。