现代解析
这首诗用简单直白的语言，表达了作者在乱世中的复杂心境。
前两句"朝廷策数马，寇盗谷量牛"用对比手法：朝廷官员们还在斤斤计较马匹数量（指拘泥小节），而强盗们已经嚣张到用山谷来计量偷来的牛（形容盗匪猖獗）。这两句生动展现了当时社会的混乱局面。
中间四句写作者的矛盾心理：一方面渴望有人能提出救国良策（"世乱思奇画"），另一方面自己闲居时又喜欢与高人雅士交往（"身闲喜胜流"）。用"鹓鸾"（高贵鸟）比喻朝廷官员，"凫雁"（普通水鸟）比喻为生计奔波的百姓，暗示社会阶层的分化。
最后两句是点睛之笔：作者认为只要能活得自在就是通达（"得趣皆为达"），何必像古人那样偏执（"陆荡舟"典故指违反常理的行为）。这其实是无奈的自嘲，表面说随遇而安，实则暗含对现实的不满。
全诗最大的特点是"说反话"的艺术。看似在写悠闲生活，字里行间却充满忧国忧民之情；嘴上说"得趣为达"，实则表达怀才不遇的苦闷。这种含蓄的表达方式，让简单的文字有了更深的韵味。