现代解析
这首诗描绘了一位在山中采药的道士形象，充满仙风道骨的美感。
前两句写采药归来时的场景：走遍名山采药，傍晚时感到霜寒难耐。这里用"遍"字突出采药范围之广，"怯"字生动表现寒冷的感觉。
中间四句是诗中最精彩的部分：道士的衣服像是从云霞中裁剪出来的，整个人看起来就像披着仙鹤羽毛做的大氅。他的衣服被云雾打湿，又沾着月光下的露水。这里用"霞缃"（云霞般的丝帛）和"鹤氅"（传说中仙人的羽衣）的比喻，把普通衣物写得仙气飘飘，云雾和月光更增添了神秘色彩。
最后两句写诗人的愿望：既然衣服都这么有仙气了，不如干脆换上真正的道士服装，再做个竹冠完成整套装扮。这里透露出诗人对修道生活的向往。
全诗通过衣物这个日常物品，把山中采药的普通场景写得超凡脱俗。诗人没有直接说道士有多仙，而是通过衣服像云霞、似鹤羽的比喻，通过沾云雾、披月光的细节，让读者自己感受到那种不食人间烟火的气质。最后两句的玩笑话，更显得自然有趣。