现代解析
这首诗写的是作者离开长安（西安）时的复杂心情，用旅途中的见闻表达人生际遇的感慨。
前两句"连云行色辞长安，重启三千羁泊叹"是说：在云雾缭绕中收拾行装离开长安，再次开始了漂泊千里的旅程，忍不住发出叹息。这里的"三千"是虚指，形容路途遥远；"羁泊"指漂泊不定的生活。
后两句"逝矣前缘因错路，迍邅之地已深寒"更深刻：过去的情缘因为走错了路而消逝，如今困顿的地方已经非常寒冷。"迍邅"指处境艰难，"深寒"既是实指天气，也暗喻心境。
全诗妙在将地理行程与心理历程完美结合：
1. 用"连云"的天气烘托离愁
2. "重启"二字点明这是又一次漂泊
3. "错路"双关，既指实际走错路，也指人生选择失误
4. 结尾的"深寒"让读者能同时感受到身体的冷和心里的冷
诗人没有直接说多难过，但通过"羁泊叹""错路""深寒"这些意象，让读者自然体会到他的失意与孤独。这种借景抒情的写法，正是古典诗词的魅力所在。