现代解析
这首诗名为《贻白绵州》，是作者回忆与朋友相聚的往事，并表达对友人的思念之情。让我们逐句分析：
首句“曾陪芍药醉春风”，诗人回忆起三年前的某个春天，自己与友人一起赏花饮酒的欢乐场景。芍药花象征着美好和春天的生机，这里用以形容两人之间的友情之美好。
“转首三年似梦中”，这一句表达了时光的流逝和对过去时光的怀念。诗人感慨时间如白驹过隙，三年的时光仿佛梦境一般短暂，暗示了聚会的短暂和珍贵。
“谁使冲泥千里去，又欣剪烛一樽同”，这两句描绘了朋友从远方赶来相聚的场景。虽然路途遥远且艰难（冲泥千里），但两人依然重逢，共饮同欢（剪烛一樽同）。这里表达了诗人对朋友长途跋涉来找自己的感激之情，以及相聚的喜悦。
“名章越好供妍唱，旧学全疏愧近功”，诗人提到自己擅长写诗（名章好），希望为朋友创作佳作，但同时也感到了自愧不如，因为自己的学问和技艺不如以前精进。这反映了诗人的谦逊态度，同时也透露出一种追求卓越的精神。
最后两句“莫怪分符少留滞，此邦曾客少陵翁”提到了“分符”（古代官职调动的一种表示方法），诗人说不要怪自己离开得太久，因为这里曾有伟大的诗人杜甫（少陵翁）曾经客居过。这两句表达了诗人对友人可能因为自己的离开而感到不满的解释，同时也将自己与杜甫这样的文学巨匠相提并论，增加了自己的文学地位。
整首诗通过回忆和感慨，展现出诗人与朋友之间深厚的情谊，同时也透露出诗人的谦虚和追求进步的心态。