现代解析
这首诗描绘了春天江边柳枝低垂的景象，并借柳树抒发了人们面对离别时的愁绪。
前两句写景：春天江水边，千万条柳枝被雨水打湿后低垂着。这里用"万万枝"强调柳树繁茂，"含枝带雨"让画面更生动，仿佛柳枝含着雨水在哭泣。
后两句抒情：诗人看着柳树，突然产生疑问——为什么从古至今，人们总把柳树和离别联系在一起？"关何事"是点睛之笔，表面问柳树和离别有什么关系，实际是表达对离别的无奈。最后"今古令人怨别离"点明主题，说明这种离愁不是一时的，而是人类永恒的情感。
全诗妙在把常见的柳树写得充满感情。柳枝低垂像在伤心，雨水像眼泪，自然让人联想到离别的悲伤。诗人没有直接说"我很伤心"，而是通过提问的方式，让读者自己体会其中深意，这种含蓄的表达反而更有感染力。