降旨加赈豫省去岁被水州县诗以志事
杨桥昨秋河夺溜,督筑柏冬工幸就。
尔时普赈济燃眉,帑粟不惜期速救。
方伯量移取熟路,曰有事焉资善后⑴。
颇闻淤田麦秧茁,便冀有秋时尚久(叶)。
方春生养万物欢,豫民独苦予心疚。
灾有重轻本不同,赈加一再分薄厚。
旋转化机赖天庥,客冬三白鳞塍宿。
颙祈赤子复元气,博施宁誇补罅漏。
尔时普赈济燃眉,帑粟不惜期速救。
方伯量移取熟路,曰有事焉资善后⑴。
颇闻淤田麦秧茁,便冀有秋时尚久(叶)。
方春生养万物欢,豫民独苦予心疚。
灾有重轻本不同,赈加一再分薄厚。
旋转化机赖天庥,客冬三白鳞塍宿。
颙祈赤子复元气,博施宁誇补罅漏。
现代解析
这首诗讲的是皇帝对河南去年遭受水灾的州县追加赈灾的事情,表达了统治者对百姓疾苦的关心。
开头说杨桥去年秋天被洪水冲垮,幸好冬天及时修筑完工。当时已经紧急发放过赈灾钱粮,但作者(皇帝)觉得还不够。现在春天到了,万物复苏,但河南百姓还在受苦,这让他心里很不安。
诗中提到几个关键点:
1. 灾情有轻重之分,所以赈灾力度也要有区别
2. 去年冬天下了几场好雪("三白"指雪),土地墒情不错
3. 希望百姓能尽快恢复元气
4. 赈灾不是为了作秀,而是要真正解决问题
整首诗展现了皇帝的责任感:既欣慰于救灾工程完工,又担忧百姓生计;既相信自然条件在好转,又强调要继续加大救助力度。用"予心疚"三个字直接表达了皇帝的不安,显得很有人情味。最后一句表明,赈灾不是做表面文章,而是要真正帮助百姓渡过难关。