予有书閤仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 扬扬畹
九畹何人种，光风泛国香。
林间今几许，鼻观日扬扬。
林间今几许，鼻观日扬扬。
现代解析
这首诗描绘了一个小而精致的私家花园，通过日常生活的细节传递出淡泊宁静的生活情趣。
前两句"九畹何人种，光风泛国香"用问句开头，说这片种满香草的花园不知是谁打理的，微风吹过带来阵阵芬芳。"九畹"指面积不大的园子，"国香"特指兰花的香气，这里用典很巧妙。
后两句"林间今几许，鼻观日扬扬"写诗人每天散步其间的感受：林间小径虽然不长，但每天漫步其中，闻着花香（"鼻观"就是闻香的意思），心情也跟着飞扬起来。"扬扬"既是花香飘散的样子，也暗含诗人姓氏，构思很精巧。
全诗语言清新自然，没有刻意雕琢。诗人通过打理荒地的日常小事，展现了对朴素生活的热爱。特别是最后"日扬扬"三字，把花香、心情和姓氏完美融合，让平凡的生活场景顿时生动起来。这种在寻常事物中发现诗意的能力，正是古典诗词的魅力所在。