现代解析
这首诗是明代诗人写给一位名叫苏舜泽的军事长官的，主题是庆祝国家战胜外敌、走向复兴。
前两句"小丑厄年当北遁，皇朝今日合中兴"意思是：敌人（小丑）在遭遇困境的年份只能向北逃窜，我们国家现在正迎来复兴的好时机。这里用"小丑"贬称敌人，表达了对侵略者的蔑视；"中兴"则充满对国家未来的期待。
后两句"凌烟阁上功臣数，敕与画工特地增"说的是：朝廷为表彰功臣，特意命令画师在凌烟阁（古代表彰功臣的地方）多画一幅功臣像。这是暗示苏舜泽立下大功，将会被载入史册。
全诗语言直白有力，既表达了对敌人的嘲讽，又洋溢着胜利的喜悦。最妙的是最后用"多画一幅功臣像"这样具体的画面，既赞美了收信人的功绩，又避免了直白的吹捧，显得含蓄而得体。这种把国家大事和个人荣誉巧妙结合的写法，展现了作者高超的写作技巧。
王慎中
王慎中 (1509年10月10日—1559年8月19日[1] ），字道思，早年因读书于清源山中峰遵岩，号遵岩居士，后号南江。因家庭排行第二，又称王仲子，晋江（今属福建）人。明代诗人、散文家，嘉靖八才子之首，为明朝反复古风的代表人物之一。