现代解析
这首诗描绘了一位已故女子的画像，表达了对她美丽与气质的赞美，以及对她早逝的惋惜。
前两句"未许丹青涴玉颜，天然标格小梅边"是说：画家用笔墨（丹青）也难以完全描绘出她如玉般纯净的容颜，她天生的气质就像一株清雅的小梅树。这里用"小梅"作比，突出她清丽脱俗、不染尘俗的特质。
后两句"由来绝色多难老，为要情人尽可怜"道出一个令人心痛的现实：自古以来，特别美丽的女子往往难以长寿（"难老"在这里是委婉地说早逝），这让爱她的人都感到无比痛惜。诗人用"尽可怜"三字，传达出所有人都会为她的离去而伤感的情绪。
整首诗通过画像这个载体，既赞美了女子生前的美丽，又表达了对红颜薄命的感慨。语言简洁却情感深沉，用梅花作比既形象又含蓄，最后一句更是道出了普遍的人生遗憾，容易引起读者共鸣。
王彦泓
镇江府金坛人，字次回。以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》。