题赠乔佥事兼为乃翁封君寿

使君昂藏关西客,弱冠声名已籍籍。
著书每欲准盘诰,作赋时能掷金石。
为郎几岁历金华,还闻建节度褒斜。
锦水秋霜看避马,杜陵春草正思家。
君家住近谷口东,而翁亦有子真风。
游宦勿言亲舍远,金牛元自接秦中。

现代解析

这首诗是写给一位姓乔的官员(佥事)的赠诗,同时也为他的父亲祝寿。全诗用平实的语言赞美了乔佥事父子的人品和成就,充满了欣赏和祝福之情。

开头四句夸赞乔佥事本人:他是关西(陕西一带)人,仪表堂堂,年轻时就很有名气。写书时追求像古代经典《尚书》那样庄重,作赋时文笔铿锵有力如金石落地。这里用"盘诰"(《尚书》文体)和"掷金石"的比喻,突出他的文采和追求。

中间四句写他的仕途经历:在京城做过几年郎官,又听说他被派去褒斜(陕西地名)一带任职。用"锦水秋霜避马"(秋霜象征清廉,百姓主动避让他的马)形容他为官清正,用"杜陵春草思家"(长安杜陵的春草勾起思乡之情)暗示他虽然在外为官但心系家乡。

最后四句转到他的家庭:点明他家住陕西谷口附近,父亲(乃翁)像汉代隐士郑子真一样有隐士风范。安慰他说在外做官不必觉得离家远,因为金牛道(古代川陕通道)本来就连接着陕西老家。最后这句既是对乔佥事的宽慰,也暗含对他父亲的祝福——儿子虽然在外为官,但与家乡血脉相连。

全诗亮点在于:
1. 用"秋霜避马""春草思家"等自然意象,把官员的清廉和乡愁写得生动可感
2. 通过"子真风"的典故,把隐士父亲的形象刻画得清雅脱俗
3. 结尾用地理连接(金牛道)巧妙化解"游宦远离家"的惆怅,转为温暖的祝福
4. 全篇既有对乔佥事才能的赞赏,也有对其家风的推崇,寿诗的主题自然融入其中