现代解析
这首诗讲的是朋友要去云南牂柯（今贵州一带）当参军（地方军事官员），作者写诗送别。全诗用简单自然的语言，表达了深厚的情谊和对朋友远行的牵挂。
前两句"京国三年别，昆明万里通"说：我们在京城分别三年，现在你要去万里之外的昆明地区。用"万里"这个距离强调朋友要去很远的地方。
中间四句描写朋友要去的地方："官程踰洱甸"是说路上要经过洱海地区；"郡舍傍乌充"指办公的地方靠近乌充（古地名）；"海瘴连山白"描绘当地山间弥漫的白色雾气；"蛮花染贝红"写南方特有的红花像染红的贝壳。这些描写既真实又带着异域风情，让读者感受到那个遥远地方的独特景象。
最后两句"题诗相寄远，应在石屏东"最动人：我写下这首诗寄给远方的你，估计你收到时应该已经到石屏东边了。这里既有对朋友行程的关心，又包含"虽然你走远了，但我们的情谊还在"的意思。
整首诗妙在：
1. 用具体的地名和景物，让遥远的边疆变得真实可感
2. 没有直接说"舍不得"，但通过细节描写自然流露出关心
3. 结尾的"寄诗"设想很巧妙，把分别的伤感化作了温暖的期待
就像现代人给去远方的朋友写明信片，既介绍当地风土，又寄托思念，读来亲切自然。