现代解析
这首诗描绘了一幅秋日傍晚江村生活的宁静画面，充满诗情画意。
前两句"依约米家船，疏林薄暮烟"勾勒出整体场景：江面上隐约可见米芾风格的渔船（米家船指宋代画家米芾笔下的渔船），稀疏的树林间飘荡着薄薄的暮霭。这里用"依约"二字，既写出渔船若隐若现的样子，又暗示这景色美得像画一样不真实。
后两句"新诗吟未了，槎上钓江鳊"转入人物活动：诗人正在创作新诗，还没写完，就看到渔夫在木筏上钓江鳊鱼。一个"未了"用得巧妙，既说明诗人沉醉在创作中，又暗示被眼前美景打断。最后出现的"钓江鳊"这个生活细节，让整幅画面顿时生动起来。
全诗短短20字，却包含了远山近水、渔船炊烟、诗人渔夫等多个层次，既有文人雅趣，又有生活气息。最妙的是通过"吟诗未了"这个细节，把诗人自己也写进了画里，让读者仿佛亲眼看见一个文人正在江边即景赋诗的场景。