现代解析
这首诗描绘了一个宁静淡泊的山水庭院，通过简单自然的意象传递深刻的生活哲理。
前两句"山未芳而澹，水无波以宁"用山水的自然状态比喻淡泊宁静的心境。山不刻意追求芬芳，水不刻意泛起波澜，这种自然而然的状态正是诗人向往的。
中间四句写庭院中的生活感悟。"触缘皆妙会"说生活中处处都有机缘妙趣，"契理亦忘形"指领悟道理后反而不再执着于形式。"砌草露生意"写台阶边小草带着露珠充满生机，"盆梅喷静馨"写盆栽梅花静静散发幽香，都是生活中细微之处的美好。
最后两句点明主旨。"化工惟易简"说大自然的造化总是简单质朴的，"揭义在羲经"指这个道理其实在古老的《易经》中就已阐明。整首诗通过观察自然景物，表达了追求简单、自然、宁静的生活态度，认为真正的智慧往往蕴含在最朴素的事物中。