现代解析
这首诗描写了两棵桧树从深山被移植到官府庭院的故事，通过树的成长隐喻人才的培养和使用。
前两句说这两棵桧树原本生长在仙人居住的白鹿坛（道教圣地），高大挺拔的树梢一直延伸到山岩顶端。这里用"仙子"形容树木出身不凡，暗示它们资质优异。
中间四句生动描写树木的形态：树冠像浓云一样茂密且四季常青，刚移植时树影还很稀疏但渐渐茁壮。白天树枝随风摇曳像仙鹤起舞，夜晚树影如同翠绿的仪仗队。诗人用"苍鹤舞"和"翠幢看"这样形象的比喻，把静止的树木写得活灵活现。
最后两句点明主旨：人们期待这些树木将来能成为栋梁之材，因此告诫它们不要满足于现状（"轮囷"指盘曲不直的样子），要继续努力生长。这其实是借树喻人，表达对人才的期许——有潜力的人不能满足于小成就，要立志成为国家栋梁。