现代解析
这首诗是一位老年音乐家婉拒县文教局聘请时写的，字里行间透露出岁月沧桑和知音难觅的感慨。
前两句说自己年纪大了（"悬车"指七十岁退休），对音乐的热情早已消退，现在偶然听到乐器声反而会伤心。这里用"丝竹"代指音乐，"心摧"形容内心痛苦，暗示音乐勾起了他某些伤心往事。
中间四句用比喻表达无奈：先用"蛾眉谣诼"（美女遭人诽谤）比喻自己虽然还有才华却遭人非议；再用"马齿增添"（马看牙齿知年龄）自嘲年纪大了，才华也是白费。接着用"明月不照千里"和"西风不顾花开"两个自然现象，比喻自己得不到赏识、无人理解的处境。
最后借杜甫（杜陵）晚年知音稀少的故事自比，说怕听邻居的笛声，因为哀伤的笛声会触动自己的心事。这里的"东邻玉笛"既指现实中的音乐，也暗指自己不愿再触碰的音乐才华。
全诗用老年人特有的含蓄语气，通过一系列精巧的比喻，把"年纪大了不想再碰音乐"这个简单的拒绝，写得既体面又充满艺术美感，让人感受到一位老艺术家对往事的复杂心绪。