现代解析
这首诗是作者写给朋友履祥的赠别之作，同时提到了另外两位朋友曾主事和刘给事。全诗通过温暖的回忆、生动的比喻和真挚的祝福，表达了深厚的友情和对朋友前程的期许。
首联"相知长忆令先人，三世通家复有君"是说：我们两家世代交好，我常怀念你已故的父亲，如今又与你成为知交。这里用"三世通家"强调两家人跨越三代的情谊，显得格外珍贵。
颔联"洒翰墨花翻彩鹢，弹冠行色照青云"用两个生动的画面赞美朋友：你挥毫泼墨时，字迹如彩鹢（彩色水鸟）翻飞般优美；你整理衣冠准备赴任时，神采照亮了青云之路。这两句既夸朋友才华横溢，又预祝他仕途光明。
颈联"文园不但才情艳，洛下应增纸价新"继续赞美：你的文采不仅像司马相如（文园指代司马相如）那般出众，就连洛阳的纸张都会因你的作品而涨价。这里用"洛阳纸贵"的典故，暗示朋友的文章必将广为流传。
尾联"石壁关山分手处，绿波春草澹晴曛"描绘分别场景：我们在石壁关山分手时，春草绿波映照着淡淡的夕阳。以明媚的春光冲淡离愁，既点明送别主题，又暗含"海内存知己"的豁达。
全诗亮点在于：
1. 用"彩鹢""青云"等鲜活动作展现朋友风采
2. 连续用司马相如、洛阳纸贵两个典故夸赞才华
3. 结尾的春景描写举重若轻，把离别的伤感转化为对未来的期待
4. 通篇不见"愁""泪"字眼，却处处流露真挚情谊
这种赠别诗不落俗套，没有痛哭流涕的夸张，而是用欣赏的眼光送朋友踏上新征程，展现了古人"君子之交淡如水"的高雅情谊。