现代解析
这首诗是送别一位姓杨的官员去吴县上任的赠别诗，用现代语言解读如下：
前两句说杨大人在江村任职九年，治理有方深受百姓爱戴，如今名声传到朝廷，被调往更重要的岗位。"抚循"指安抚百姓，"朝绅"代指朝廷官员。
中间四句是作者对杨大人的期待：吴县（东吴）政务繁重需要贤能的官员，朝廷（北阙）正是看中杨大人经验丰富才委以重任。相信在他的治理下，百姓能安居乐业（耕凿乐业），当地风俗也会变得淳朴（弦歌还淳）。这里用"耕凿""弦歌"两个生活化场景，暗指民生改善和文教兴盛。
最后两句用典故表达祝福：庞统是三国著名谋士，最初只当个小县令（耒阳），后来被刘备重用。这里说杨大人不会像庞统那样被埋没在小地方，相信很快会因政绩突出（超擢）获得朝廷新的重用。"沐宠新"指沐浴皇恩获得新职位。
全诗通过"江村-东吴-北阙"的空间转换，展现了杨大人的仕途轨迹，既有对他过去政绩的肯定，也包含对他未来发展的祝福和信心。用典自然贴切，既显文采又不失真挚，是首情真意切的赠别佳作。