现代解析
这首诗讲了一个有趣的故事，暗含禅宗智慧。前两句说有个印度僧人（西天人）不会说汉语（唐言），却端坐在少林寺（少室山）前摆出威严姿态。后两句突然转折：他被学者流支打缺了牙齿，导致有道理也说不清。
全诗用夸张的幽默讽刺了两种极端：一种是固守外来文化不接地气（像不会汉语却硬要传法的僧人），另一种是执着于辩论打压异己（如打人牙齿的流支）。作者用"牙齿被打缺"的滑稽画面告诉我们：真正的智慧不需要装腔作势，也不靠强词夺理，那些刻意表现或强行争辩的行为，反而会让人失去表达真谛的能力。
就像现在网上有些人，要么满口别人听不懂的专业术语，要么用攻击代替讨论，最后都变成了自说自话。这首诗提醒我们：沟通要放下架子，交流要带着诚意。
释法泰
释法泰，号佛性，俗姓李，汉州（今四川广汉）人。住鼎之德山，邵之西湖及谷山道吾，敕居潭州大沩。为南岳下十五世，圆悟克勤禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一四、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十一首。