宿新喻驿夜闻风铎

倦枕攲眠到五更,却嫌风铎久悲鸣。
恍疑絺绤南邻夜,寒铁丁东客梦惊。

现代解析

这首诗写的是一个人在旅途中夜宿驿站的感受,用非常生活化的场景表达了漂泊在外的孤独和思乡之情。

前两句写实:诗人在驿站床上辗转反侧,靠着枕头迷迷糊糊睡到五更天(凌晨3-5点),却被屋檐下的风铃(风铎)声吵得心烦。这里"倦"和"嫌"字直接表达了旅途劳顿后想睡却睡不好的烦躁。

后两句写虚:半梦半醒间,叮叮当当的风铃声让诗人产生错觉,恍惚间以为回到了南方老家,听到邻居家夜里织布机(絺绤指细葛布)的声音。但马上意识到这是驿站铁马(古代屋檐悬挂的铁片风铃)在响,惊醒了思乡的梦。

全诗妙在把普通的失眠夜写得充满画面感:用风铃声串联起现实与回忆,铁器的"丁东"声与织布机的声响形成巧妙联想,既表现了旅途的孤寂,又透露出对家的思念。就像现代人出差住酒店,半夜被空调声吵醒,恍惚间以为是自己家的风扇声,突然特别想家一样,这种体验古今相通,很容易引起共鸣。

朱熹

朱熹(1130年9月15日~1200年4月23日),行五十二,小名沋郎,小字季延,字元晦,一字仲晦,号晦庵,晚称晦翁,又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文,又称朱文公。汉族,祖籍南宋江南东路徽州府婺源县(今江西省婺源),出生于南剑州尤溪(今属福建三明市)。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物,世称朱子,是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。